CinéMagique

Une fois traversé Disney Studio 1 en laissant derrière son macadam d’un Hollywood des années 20 aux années 60, les visiteurs partent à la découverte du monde du cinéma. Sur la gauche, au fond de la Place des Stars, un bâtiment trône en maître : le Studio 2, répondant au petit nom de Studio Theatre. Avant même de savoir ce que propose le lieu, les touristes sont attirés par l'architecture particulière du bâtiment. Grand hangar beige, le Studio 2 possède en effet un imposant fronton et six colonnes rouges cernées d’anneaux lumineux bleus soutenant l'avancement de la structure. Entre chaque colonne et surplombant la place, des panneaux typiques du cinéma américain s'illuminent d’une myriade d’ampoules une fois la nuit tombée. Chaque section possède son propre texte, une version en langue de Shakespeare à gauche et une version en langue de Molière sur les parois de droite. Le texte invite alors les visiteurs à un voyage inédit au cœur du cinéma et lui fait une promesse ambitieuse : « La magie du cinéma prend vie sous vos yeux » (« The magic of the movies comes to life before your eyes »). Sur la paroi centrale, en grosses lettres bleues, s’annonce ainsi le titre du film à l’affiche en ce moment dans cette salle de cinéma utilisée pour visionner les productions du studio : « CinéMagique » résume avec brio ce qui attend les visiteurs, un savant mélange de cinéma et de magie, effaçant la frontière entre le réel et l’imaginaire.

Derrière les barrières et les tourniquets, une entrée est située de part et d’autre de la façade. Deux grandes portes brunes, laissant penser qu'elles sont en bois, empêchent encore pendant quelques minutes les visiteurs de pénétrer dans le théâtre. Pour patienter, ils peuvent admirer les affiches de certains des plus grands classiques du cinéma hollywoodien : de gauche à droite, sont ainsi exposées les films Mary Poppins, Casablanca, Titanic, Le Magicien d'Oz, Les Anges aux Figures Sales et Star Wars : Un Nouvel Espoir. Les lourdes portes s'ouvrent enfin et laissent entrer le public dans un long couloir menant enfin à l'intérieur.

La salle de projection s'offre alors aux yeux ébahis : dans le pur esprit des cinémas du Hollywood des années 30, l'atmosphère immerge instantanément le spectateur dans un sentiment de magie et de voyage dans le temps. Les mille-cent-et-un sièges attendent, dans leurs plus beaux atours rouges, que les visiteurs choisissent une rangée et viennent s’y installer confortablement. La salle est divisée en trois parties distinctes : la scène, la fosse et les gradins. Si les parties réservées au public sont visibles, la scène se cache encore derrière un gigantesque rideau rouge et or. Pendant que le public choisit la meilleure place possible, certains remarqueront l'arrivée, dans la fosse, d'un touriste habillé d'un costume beige qui s'installe dans les premiers rangs et reste les yeux fixés sur son vieux téléphone portable. Une fois les invités installés, un membre du théâtre monte sur les quelques marches menant à la scène et souhaite la bienvenue à la projection, selon ses propres mots « d'un film sur l'histoire du cinéma allant des films muets aux films modernes ».

Pendant ce temps, le rideau doré remonte peu à peu, laissant apparaître un deuxième rideau noir plus fin. Lorsque le discours se termine sous une pluie d’applaudissements, la salle s'assombrit rapidement faisant disparaître le membre du théâtre, tandis qu’une musique d'ouverture retentit dans la salle : les lettres du mot « CinéMagique » sont alors projetées quelques secondes sur le rideau qui s'ouvre sur l’immuable toile blanche. La projection débute ainsi avec des extraits d’un film muet en noir-et-blanc, accompagné d'une musique rappelant celle du début du XXème siècle. À l'écran, des femmes et des hommes sortent d'une usine dans un premier extrait, puis un homme embrasse une femme. Un train, ensuite, arrive dans une gare et semble vouloir sortir de l'écran. Un cowboy tire en direction de l’objectif de la caméra avant de voir la balle arriver dans l'œil de la lune. Un homme muni d'un sabre est poursuivi par trois autres armés de fusils. Un fuyard trouve la solution pour échapper à une foule en colère : s'agripper à une voiture passant par là. Dans l'extrait suivant, le célèbre Mickey Mouse pilote un avion avec sa chère Minnie. Un homme invective tandis que des gens descendent un escalier dont les marches sont couvertes de corps gisant à terre. Sur le plan suivant, un landau contenant un bébé dévale des escaliers. Plus tard, Nosferatu, un vampire aux doigts effilés et allongés, tente d'ouvrir une porte, tandis qu'un autre semble perdre la raison face au corps de sa femme.

Soudain, prenant tout le monde par surprise, une sonnerie de téléphone retentit dans le théâtre. Si le film continue avec un extrait d'une femme assise entourée d'anneaux lumineux, la foule commence à demander à l'impertinent d'éteindre son téléphone. Mais, plutôt que de suivre les demandes du public, le malotru répond contre toute attente à l’appel téléphonique. Un membre du cinéma tente alors de lui demander de sortir, mais l'homme monte carrément sur la scène pour lui échapper. Parlant fort, les autres spectateurs entendent bien sa conversation : il est manifestement un touriste anglais qui a perdu sa valise durant le voyage le menant à Paris. Le représentant de la compagnie l'informe qu'ils n'ont toujours pas retrouvé son dit bagage et le met en attente.

Si la scène accapare les visiteurs, il en va de même pour les personnages des extraits projetés : la femme assise sur le siège entouré d’anneaux futuristes ouvre les yeux, des gens dansant s'arrêtent, une autre femme endormie se relève, un policier marchant dans la rue surprend le touriste et s'arrête, un blessé semble dérangé dans sa guérison, un kidnappeur se retourne dans sa fuite sur les toits, un marin se retourne et fait face au public. Enfin un fou, entouré d'une femme et d'un autre homme, se redresse brusquement de son lit et pointe du doigt l'importun.

Soudain, deux personnages, un prince et sa dulcinée alors en pleine dispute, s’arrêtent complètement de jouer au moment où la musique s'interrompt et regardent le touriste. Le prince s’approche de la caméra et tente de donner un coup de poing à l’opportun mais il frappe l'écran, distordant l’image et faisant rire sa promise, qui répond au joli nom de Marguerite. Ne réussissant pas à le faire taire et ne pouvant l’interpeller puisqu’il fait partie intégrante d’un film muet, le prince quitte la pièce et se rend dans le local de son magicien. Ce dernier, en pleine préparation d’une potion dans une marmite crachant une fumée envoûtante, suit les ordres de son maître et jette un sort au touriste anglais.

Le perturbateur disparaît alors des yeux des spectateurs dans une explosion de fumée inattendue sur la scène. Quelques secondes plus tard, le mage le fait réapparaître, cette fois dans le film, faisant face au prince énervé. George, le fameux touriste, continue de parler comme si de rien n'était, avant de réaliser que sa peau est en noir-et-blanc et qu'il est devenu... muet ! N'attendant pas un instant de plus, le prince s’avance vers lui et le frappe en plein visage. Le téléphone toujours dans la main, le nouveau venu s’évanouit contre le mur. Le prince prend alors la direction de la sortie accompagné du magicien mais il s'arrête brusquement lorsqu'il aperçoit Marguerite, compatissante, s'approcher et prendre des nouvelles de George. Elle lui retire ses lunettes, lui caresse le visage.

Dans un moment de douceur bercé d’une musique mélodieuse, les deux se sourient l’un à l’autre. Le prince, plus que remonté par ce rapprochement malencontreux, saisit un impressionnant sabre et tente de tuer l'homme qui s’est aventuré dans un jeu de séduction avec sa compagne. Le malheureux échappe à un premier coup de l’arme blanche en rattrapant in extremis son téléphone, et tente tant bien que mal de rejoindre la salle de projection, mais rencontre un obstacle évident qu’il n’avait pas prévu : l'écran ! Il crie de le laisser sortir, ceci se traduisant dans ce film muet par un intertitre indiquant « Let me out! » « Laissez-moi sortir ! ». Une course-poursuite se met soudain en place entre les deux protagonistes devant le regard inquiet de la concubine. Arrivé dans un couloir sans issue, George ouvre alors une fenêtre à bascule et débarque sur le rebord d’une fenêtre d’un bâtiment en brique du début des années 1900.

Se pensant loin de son ennemi princier, George demande conseil à Harold Lloyd pour descendre de l’immeuble. Ce dernier répond tant bien que mal, alors qu’il est lui-même accroché à une horloge par la faute du touriste ! Le prince essaie une dernière fois de planter son épée dans George, mais échoue encore et déchire le costume du malotru qui s'échappe par un escalier de service et retrouve la terre ferme. Sur une musique mélancolique, Marguerite le regarde par la fenêtre. George n'a pas le temps de se remettre de ses émotions qu'une tarte à la crème lui arrive en pleine tête. Il faut dire qu'en pleine rue, une bataille de tarte à la crème a lieu ! Participant volontiers à cette guerre à moules à tartes tirés, il jette plusieurs munitions crémeuses, notamment une ratant de peu Charlot. Mais, lorsque ce dernier contre-attaque, la tarte atterrit sur un gangster qui sort son arme à feu et accuse le nouveau venu. Laurel et Hardy s'enfuient, laissant l'homme s'excuser. Il se surprend alors à enfin pouvoir parler et s’exprime logiquement en anglais : « I can talk! » dit-il à l’audience. Le gangster William Sullivan, dit Rocky, lui répond qu’il sait qu’il peut parler et le menace d’une arme. Dans le parking, Spats Colombo et ses hommes de main tiennent, en fait, en joue un certain Charlie. Sur le plan suivant, le public réalise que les gangsters se trompent de personne et prennent le touriste pour leur cible. La chute d'une pompe à essence lui offre alors un petit répit. Sous la menace, deux hommes habillés de costard et portant des instruments de musique, Joe et Jerry, sortent ainsi de derrière une voiture et lui permettent de prendre la fuite. Il ne va cependant guère loin, puisqu'il percute des bidons traînant là, replaçant l'attention des gangsters sur lui. Sous les tirs, il se cache derrière des caisses de bois et finit par sauter par la fenêtre.

La vitre explose en mille morceaux et George s’échappe d’un bâtiment en bois et dévale trois marches avant de tomber au sol dans un paysage désertique. Soudainement, la magie du cinéma démontre toute sa force : l'image s’étire et devient plus grande, la couleur de l’image apparaît et une musique à l’harmonica se fait entendre. Exit les années 30, George a déboulé en plein western des années 60 ! Se relevant difficilement, l’intrus constate être à une gare où un train est à quai. Une fois le moyen de transport reparti en direction de sa prochaine destination, George aperçoit trois hommes portant des jeans, des chapeaux de cowboy et des revolvers aux hanches. Ne remarquant pas leur allure pour le moins inamicale, George les salue et déclare s’être trompé d’arrêt. Soudain, l’image se braque sur les regards sournois de deux des bandits : un duel se prépare et, pour leur faire face, une seule personne, George. Plusieurs autres apparaissent alors : l’un devant sa maison, d’autres perdus dans les plaines. Tous attendent le premier coup de feu, le regard fixe et menaçant.

Soudain, le téléphone du touriste retentit et il baisse la main vers sa hanche. Un cow-boy lui déconseille, par le regard, de répondre, mais George est trop tenté. Les mains se rapprochent des colts et, quand George répond finalement, les coups de feu pleuvent. Trois hommes tombent directement sur le quai de gare, tandis que George fuit la scène. Il se cache alors derrière deux tonneaux tout en expliquant à la personne de l’aéroport qu’il a au téléphone le nombre de valises perdues. Les tirs ne cessent de se multiplier, notamment sur l’un des barils d’eau qui protège George. Un coup de fusil lui est d’ailleurs fatal, les planches du tonneau ne résistant pas aux balles ininterrompues. Dans sa course pour une nouvelle cachette, George fait tomber son téléphone au sol, en pleine rue. Il tente d’aller le rechercher, mais des hommes sur un toit le canardent, l’obligeant à rebrousser chemin et à se cacher dans une remise en bois. Au cours de ces tirs, certaines balles perdues sortent de l’écran et viennent atterrir sur la scène du théâtre. Se croyant en sécurité, George perd son sourire quand il voit qu’il est entouré de dynamites et de nitroglycérine. Un tir de fusil suffira à faire partir en fumée la frêle cabane et George avec !

Suite à l’explosion, George est envoyé en l’air, loin des plaines arides de l’Ouest et ses locaux à la gâchette facile, et passe à travers une cheminée d’une maison anglaise. Sur le toit, un ramoneur du nom de Bert et deux enfants le regardent avec surprise. Comme une plume redescendant sur la terre ferme, le touriste atterrit près d’eux, couvert de suie et muni d’un balai de ramoneur. Quelques secondes plus tard, la cheminée crache une deuxième personne que George reconnaît instantanément : c’est la célèbre nounou de la famille Banks, Mary Poppins ! Bert crie alors « Step in Time » et une dizaine de ramoneurs commence à danser sur les toits et les cheminées londoniennes. Malgré la musique entraînante, George n’ose pas se lancer dans la danse et ne fait que bouger sur place. Mais cela ne va pas durer. Alors que les ramoneurs tournent sur eux-mêmes, George est attrapé par le col de sa veste, surélevé dans le vide et quitte l’image dans un bruit de verre cassé.

La mélodie lancinante à l’harmonica se refait entendre tandis que des bouts de verre sur des planches de bois apparaissent à l’écran. Marguerite se montre alors derrière une fenêtre brisée et se retrouve dans un Western en noir-et-blanc sur les traces de son coup de foudre. Elle sort du bâtiment toujours muni de ses habits des mille et une nuits et fait quelques pas dans la rue. L’écran s’allonge et, tandis qu’elle est éblouie par le soleil, un thème romantique remplace l’harmonica. Au moment où la couleur emplit l’écran, Marguerite se voit affublée, comme par magie, d’une tenue de cow-boy, couvre-chef compris. Le téléphone que George avait perdu retentit et la jeune femme se précipite dans l’espoir de retrouver son bel étranger tout en énonçant ses premiers mots « Je t'ai trouvé ! », lance t-elle. Mais alors qu’elle pensait retrouver le propriétaire du téléphone, elle se rend compte qu’il est déjà bien loin.

Sur une musique mélodramatique, le visage de la princesse se métamorphose en son dessin affiché dans les rues d’une petite ville française, nommée Cherbourg. Parmi la foule, George contemple Geneviève Emery et Guy Foucher s’embrasser au fond d’une ruelle. Comme pour accentuer son chagrin, la pluie se met à tomber, et les parapluies envahissent la rue sous l’averse. Dans la salle du théâtre aussi, des gouttes tombent sur les spectateurs de ce voyage à travers le cinéma. Essayant de se protéger tant bien que mal de l’eau, George ne voit pas Marguerite sortir d’un magasin vendant exclusivement des parapluies. Elle le surprend avec son parapluie rose. George, ravi de la rencontre, s’intéresse à la manière dont la femme l’a retrouvé. La princesse répond en français que c’est grâce à son téléphone. Obsédé par ses valises, George lui demande si un appel a été reçu sur le sujet, mais la femme ne comprend pas et lui demande s’il n’est pas blessé. Très au fait des pratiques de cette époque, Marguerite siffle alors un taxi pour trouver un endroit plus sec. Voulant être galant, George retire sa veste et la pose sur une grosse flaque d’eau. Après le passage de sa belle, il ramasse son vêtement et saute dans la flaque d’eau. Mais au lieu de simplement se tremper les pieds, George passe à travers l’étendue d’eau, laissant une Marguerite choquée. Elle tente de sauter comme lui en prenant soin de se boucher le nez mais rien n’y fait, ils sont malheureusement de nouveau séparés. Le reflet de son visage dans la flaque fait place à un océan dans lequel un bâtiment nautique militaire se déplace doucement.

Installé dans son sous-marin et regardant dans son périscope, le capitaine Ramius aperçoit un homme, George, en train de nager profondément dans l’océan, où il félicite Jacques Mayol, qui bat un record de plongée en apnée. Le célèbre pantin Pinocchio l’interpelle et lui demande s’il connaît l’endroit où Monstro habite. Peu de temps après, la baleine se réveille et chasse du poisson, ainsi que Pinocchio et George. Ce dernier fait enfin surface et voit un paquebot, le soi-disant insubmersible Titanic, lui foncer droit dessus. Il grimpe, non sans difficulté, sur le pont principal, où il rencontre le capitaine du navire qui lui tend la main et l’informe que la piscine se situe au second pont. George lui explique alors qu’il a été attaqué par une énorme baleine de dessin animé quand il s’aperçoit que le bateau se dirige droit vers un gigantesque iceberg que le bateau ne peut malheureusement pas contourner. Touché, le Titanic se remplit d’eau par les parties basses et commence sa descente dans les abysses.

Au lieu de monter dans un des quelques bateaux de sauvetage de fortune, George part à la recherche de Jack, un jeune homme menotté qui demande de l’aide. Mais le paquebot est grand, les chambres nombreuses et l’eau se propage à vitesse grand V dans ses innombrables couloirs. George tente d’ouvrir alors plusieurs portes. Dans la première chambre, il fait face à un homme nu qui cache ses parties intimes avec une photo encadrée [ou le célèbre capitaine Jack Sparrow accueille le pauvre George de la plus hostile des manières : le pirate charge et braque son pistolet sur lui]. Dans la deuxième, trois hommes, Pierre, Michel et Jacques, sont penchés sur un couffin, dans lequel un bébé tente de s’endormir. L’un d’entre eux fait signe à George de ne pas faire de bruit [ou la situation est bien plus agitée dans une autre chambre visitée dans laquelle la famille de super-héros Parr tente de dîner en paix]. Dans la suivante, Jacques Clouseau, muni d’un bâton, brise des objets dans un moment de folie.

La porte d'après cache un homme emprisonné lisant un livre et se retourne à l’ouverture de la porte : il s’agit d’Hannibal Lecter qui lance un regard effrayant à l’intrus. George claque la porte et pousse un cri, comme s’il avait reconnu le psychopathe cannibale de renom. Derrière la porte suivante, Sulli, un monstre de Monstropolis à la fourrure bleue reçoit George par un rugissement faisant instantanément fuir le touriste [ou c’est le cri terrible de Gollum qui accueille le touriste dans la chambre suivante]. Dans sa fuite, il tente une dernière chambre qui s’avère être celle de Regan, petite fille possédée par le diable qui tourne la tête à 180 degrés et commence à vomir après que George a précipitamment refermé la porte. Alors que du vomi passe à travers le trou de la serrure et gicle sur la veste du héros piégé, l’eau s’est engouffrée dans le navire et se précipite dans le couloir. George recule au fur et à mesure que la vague approche quand soudain, le mur se tenant derrière lui s’ouvre in extremis.

Surpris, George tombe à la renverse et manque d’écraser un petit droïde noir. Il se retrouve vraisemblablement dans une grande station spatiale. Un Stormtrooper l’agrippe pour le tirer hors du passage du terrible Dark Vador et l’empêche de parler. Une fois le seigneur Sith passé, George s’extirpe des mains du soldat de l’Empire galactique et insulte son sauveur en lui demandant s’il n’est pas un peu petit pour être un soldat impérial. Le Stormtrooper retire son casque et George découvre avec plaisir qu’il s’agit en réalité de Marguerite ! Ils ont à peine le temps de discuter de l’origine de l’armure que Marguerite porte qu’ils se voient poursuivis par d’autres soldats. Après des tirs de fusils blasters, ils arrivent à les bloquer derrière une porte mais se retrouvent eux aussi piégés car leur couloir se termine par un trou béant : la seule issue se trouve de l’autre côté, en face. Une fois la porte coulissante derrière eux fermée, coupant ainsi l’accès aux autres Stormtroopers, il faut trouver un moyen de sortir d’ici. Heureusement équipée d’un grappin grâce à son blaster ascensionnel, Marguerite attrape George et tous deux sautent pour traverser le précipice en essuyant quelques tirs d’énergie concentrée.

Plutôt que d’arriver de l’autre côté, le couple atterrit dans une forêt à l’époque du Moyen-Âge. Si George garde les mêmes vêtements, Marguerite a encore changé de tenue au cours de la chute et porte désormais une robe médiévale avec des tresses. La clairière semble paisible pour George, jusqu’à ce qu’il voit trois chevaliers. L’un d’eux, très intrigués par la tenue de George, descend alors de sa monture et s’approche du duo insolite. Lorsque le chevalier français lui demande d’où il vient en inspectant son drôle d’accoutrement, George se présente et entreprend de lui serrer la main non sans risquer de se la faire broyer pendant que Marguerite pointe, elle, l’écran en disant qu’il vient « de là-bas », montrant de facto les spectateurs du théâtre. George confirme qu’il n’est pas d’ici et désigne également la salle du doigt. Brisant le quatrième mur, le chevalier regarde par l’écran, comme si c’était une fenêtre en tapant dessus et s'esclaffe subitement ! Il se moque des spectateurs, de leurs vêtements et de leur petite taille.

Accédant à la requête du touriste de retourner dans la salle de projection, le chevalier le repousse, tire son épée pour couper l’écran. Mais tout à coup, au moment où il brandit son arme de son fourreau, des boulets de canon pleuvent du ciel. Une bataille violente et sanglante débute entre différents camps : des vikings, des chevaliers et d’autres combattants de multiples époques se livrent à une guerre sans merci ! Des boulets de canons sont tirés tandis que des Écossais en kilt et des Anglais se lancent dans la bataille. Au milieu de cette violence, George et Marguerite semblent perdus et démunis. George récupère un bouclier, mais ils n’ont pas d’armes pour se défendre [ou Peter Pevensie, assis sur une licorne en tant que roi de Narnia, se lance dans la bataille entouré de centaure]. De l’autre côté de la plaine, des orques lancent la riposte [ou parmi les soldats, un lapin, semblant être enragé, attaque un guerrier quand soudain Robin des Bois décoche une flèche qui traverse la foule et se dirige droit vers Marguerite].

Dans un accès de courage pour sauver sa belle, George saute devant elle et tombe au sol, la flèche plantée dans le cœur. Le cri de la jeune femme interrompt les combats et tout le monde a les yeux rivés sur la pauvre victime d'une guerre qui n’était pas la sienne. Le chevalier qui voulait le renvoyer de l’autre côté de l’écran se rend au chevet du touriste, attristé. Après un baiser empli d’amour de Marguerite, le chevalier tente de ressortir la flèche qui peine à se retirer. Finalement, la flèche est extraite et s’avère être plantée dans le téléphone de George qui se met alors à sonner ! Le son réveille l’homme couché au sol, mais effraie le chevalier. Croyant à de la magie, ce dernier panique et finit par écraser l’appareil électronique, le détruisant complètement. George, ahuri, se demande si c’était l’aéroport. Les deux personnages de cinéma ne comprennent évidemment pas sa remarque, Marguerite rajoutant qu’il « raconte n’importe quoi ». George se remet gentiment debout sur ses jambes pendant que le fidèle cavalier monte sur un petit promontoire.

Du haut de sa colline, l’épée en l’air attendant la foudre, il appelle George et lui demande de faire attention. Frappée par un éclair, l’épée devenue magique est lancée en direction du public. Mais, au lieu de s’arrêter, elle traverse l’écran en le fissurant et se plante sur la scène. Derrière une épaisse fumée, une brèche s’est créée entre le monde du réel et celui du cinéma : George va enfin pouvoir revenir dans son monde et son époque. Remerciant le chevalier qui lui souhaite bonne chance et bon voyage, le touriste se dirige vers la salle. Revenu sur la scène sous les applaudissements des spectateurs, il invite Marguerite à le rejoindre. Mais quand celle-ci veut passer, la brèche se referme subitement. Dans un tour de magie dont seul le cinéma a le secret, Marguerite est revêtue de ses vêtements des mille et une nuits, tandis que l’image repasse en noir-et-blanc, l’écran devient moins large et la jeune femme perd sa voix : elle est revenue dans son film muet ! Un intertitre apparaissant à l’écran transcrit les dires de la princesse : « Peut-être qu’on était pas faits pour être ensemble / I guess we were not meant to be… / Au revoir ! ».

La jeune femme s’éloigne alors de l’écran et de son bien-aimé qui lance, dans un français saupoudré d’accent anglais qu’il ne peut pas vivre sans elle. Des extraits de films marquant des séparations s’enchaînent ensuite : Renato de Rossi, sur le quai d’une gare, poursuit sa Jane Hudson, penchée à la fenêtre d’un wagon, et tend une fleur ; [ou dans les bras de Bonnie, Woody et Buzz font leurs adieux à Andy] ; assise sur un traîneau tiré par des chevaux, Lara Antipova quitte le Docteur Youri Jivago, le laissant seul dans un paysage enneigé ; Rick Blaine, en trenchcoat, redressant le menton de la belle Ilsa Lund en disant « He’s looking at you, kid. ». Marguerite réapparaît ensuite à l’écran, se tournant sous les appels de George, qui ne peut accepter de vivre sans elle. Elle tape sur l’écran, essaie de gratter les bords de la toile qui se froisse pour trouver une échappatoire, mais rien n’y fait.

Soudain le magicien responsable de leur rencontre apparaît derrière la jeune femme et lance un sort. La couleur revient, le son aussi, et l’écran reprend des dimensions plus larges. Ayant entendu qu’au cinéma tout est possible, le magicien use de ses pouvoirs pour faire apparaître une porte de toute pièce à l’écran, avant de s’éclipser. Si Marguerite est contente, elle déchante rapidement en voyant les difficultés de George à pénétrer dans son univers. Le magicien est obligé de revenir pour dire à George que c’est une porte et qu’il doit tourner la poignée. Suivant ses conseils, l'amoureux transi ouvre la porte et entre progressivement dans le film. Avant un baiser qui marquerait la fin de leurs aventures, George scelle définitivement son destin en décollant la porte, frontière du réel et du septième art, comme un pansement d’une plaie guérie et la détruit en la roulant en boule. Après de multiples péripéties, les deux amants peuvent enfin s’embrasser. Des extraits de retrouvailles et de baisers sont alors projetés à l’écran comme pour sceller à jamais leur idylle dans le grand livre du septième art. Sur un fond de soleil couchant dans les champs de cotons de « Tara », Rhett Butler et Scarlet O’Hara partagent un baiser passionné.

S’ensuit une embrassade entre Anne Gauthier et Jean-Louis Duroc [ou la danseuse étoile Nina Sayers court embrasser Thomas Leroy]. Le baron Grégoire Ponceludon de Malavoy prend dans ses bras Mathilde de Bellegarde [ou tout juste couronné roi, Aragorn embrasse à pleine bouche Arwen]. Le colonel Angelo Pardi baise tendrement la main de la belle Pauline de Théus [ou Alfredo Linguini évite de recevoir du spray au poivre de Colette, après que celle-ci a succombé à son baiser]. Christine de la Chesnaye tente de résister à son marquis de mari Robert [ou William Turner retrouve enfin sa dulcinée Elizabeth, tandis que Jamal Malik et Latika partagent un timide baiser]. Roger Rabbit, beaucoup plus énergique et égal à lui-même, embrasse à pleine bouche Eddie Valiant. La princesse Minnie saute sur son preux chevalier Mickey et le recouvre de baisers. Edith Piaf montre aussi ses sentiments pour son homme [tout comme les Na’vi Jake Sully et Neytiri]. Dans la pénombre, enfin, Frances Stevens et Georges Robert déclarent leurs sentiments réciproques.

Alors que l’ex-touriste George et Marguerite finissent de s’embrasser, leurs costumes ont changé. L’homme porte un costard noir, tandis que la femme porte une grande robe verte ; les deux tourtereaux se retrouvant dans un champ de coquelicots. Courant vers leur destin, ils rejoignent une route de pavés jaunes et se dirigent tout droit vers un château d’émeraude, dans le pays d’Oz ! L’écran s'assombrit un court instant, le générique débute présentant rapidement les titres des différents films que George a traversés ou rencontrés au cours de son périple. Un touriste manque dans l’assemblée mais les autres visiteurs ne s’inquiètent pas pour son avenir : il a trouvé l’amour dans l’une des plus belles rencontres que le cinéma ait connu ! Après tout, au cinéma, tout est possible...