Donald Trump

Réélu lors de l’élection présidentielle du mardi 5 novembre 2024, Donald J. Trump prête serment pour un second mandat le 20 janvier 2025, devenant le 47^e président des États-Unis après en avoir été le 45^e pendant quatre premières années, de 2017 à 2021. Homme d’affaires controversé puis vedette de télévision avec l’émission The Apprentice dans les années 2000, le magnat se lance en politique pour conquérir la Maison-Blanche avec succès. Homme au parcours aussi exceptionnel que critiqué comme seuls les États-Unis savent en produire, Trump se retrouve avec évidence dans la série Les Simpson qui, bien que se déroulant dans une Amérique fictive, se moque régulièrement des plus grandes personnalités réelles contemporaines.

Tandis que Donald Trump est déjà bien connu des Américains au lancement de la série en 1989 (sa Trump Tower de Manhattan est achevée en 1983 et son hôtel casino Trump Taj Mahal d’Atlantic City s’apprête alors à être inaugurée), Les Simpson ont d’abord distillé des références à l’homme d’affaires dans quelques épisodes, sans toutefois le dépeindre sous les traits d’un personnage jaune. En 2017, l’équipe de la série a révélé lors d’un Comic-Con qu’elle avait été contactée de longue date par Donald Trump, leur demandant de pouvoir y faire une apparition en guest star dans un épisode. Les scénaristes ont toutefois refusé, sans en détailler les motifs, mais Matt Groening, le créateur de la série, n’a jamais dissimulé son aversion pour l’homme d’affaires.

Aussi, Donald Trump doit d’abord se contenter de simples références à son nom. Dans Bart le Tombeur (Saison 3, épisode 16), le jeune garçon devient un pro du yo-yo. En l’admirant, Homer s’imagine pouvoir quitter bientôt son boulot et vivre au crochet de ses gamins. Marge lui rétorque « cite-moi une seule personne qui se soit enrichie en jouant au yo-yo ». Homer imagine alors les noms de Donald Trump, Mike Tyson, Bill Cosby, avant de se rendre compte que non.

Attrapez-Nous si Vous Pouvez (Saison 15, épisode 18)

Dans Attrapez-Nous si Vous Pouvez (Saison 15, épisode 18), Homer et Marge partent en secret en deuxième lune de miel mais sont poursuivis par Bart et Lisa. Ils passent par Atlantic City, dans l'État du New Jersey, où l’un des casinos implantés sur la côte s’appelle le Trump Brothel, référence au Trump Taj Mahal ouvert par Trump en 1990.

En 2000, l’épisode Les Simpson dans 30 Ans (Saison 11, épisode 17) est entré dans la postérité en imaginant Donald Trump président des États-Unis seize ans avant sa première véritable élection. Dans la fiction, un Indien lit à Bart son avenir dans trente ans. Alors qu’il sera un raté, sa sœur Lisa se fera elle élire présidente des États-Unis, succédant donc à un certain Donald Trump (ce qui est seulement dit en version originale, la version française abandonnant cette allusion, sans doute du fait que l'homme d'affaires est encore plus modestement connu dans l'Hexagone). Elle hérite alors d’une situation budgétaire catastrophique qui l’empêche de mettre en œuvre son programme axé sur l’éducation et l’écologie, qui pourrait facilement recevoir une étiquette démocrate.

Les Simpson dans 30 Ans (Saison 11, épisode 17)

En 2016, le premier épisode diffusé après la première élection de Trump, Week-End Dingue à La Havane (Saison 28, épisode 7) montre, dans le générique, Bart inscrire la phrase « Being right sucks » (« avoir raison, ça craint »). Une allusion des scénaristes à leur prédiction faite seize ans plus tôt de l’arrivée de Trump à la Maison-Blanche, autant qu’un avis très négatif sur cette prophétie devenue réalité.

Week-End Dingue à La Havane (Saison 28, épisode 7)

Deux autres épisodes de la dix-septième saison citent le nom de l’entrepreneur. Dans Vendetta (Saison 17, épisode 8), en voyage en Italie auprès de Tahiti Bob, les Simpson se montrent aux habitants à un balcon. Homer salue en montrant ses biceps. Lisa lui dit de ne pas imiter Mussolini, il répond qu’il faisait plutôt Donald Trump.
Dans Échange d’Épouses (Saison 17, épisode 15), Lisa vient chercher sa mère chez Charles Heathbar, jouant le rôle d'époux de Marge dans une émission télé. À la porte, il lance à Marge « Tu es virée » (« you’re fired », la célèbre phrase que Trump prononce dans son émission télé The Apprentice). Face à l’absence de réaction des deux femmes, il lance « J’imitais Donald Trump, le milliardaire. Si vous saviez qui il est, vous seriez hilares ». Lisa répond qu’elle sait qui est Donald Trump, Marge aussi. Vexé, Heathbar répond « Oh ça m’étonnerait, je l’imite très bien ».

L’épisode Adulte une Fois (Saison 24, épisode 13) montre les Simpson visiter une librairie pour enfants où les présentoirs affichent un livre de Donald Trump intitulé You’re Tired  (Vous Êtes Fatigués), parodiant là encore le célèbre slogan de l’émission The Apprentice, « you’re fired ».

Adulte une Fois (Saison 24, épisode 13)

À ce jour, la seule apparition de Donald Trump en personnage Simpson dans la série régulière se trouve dans l’épisode Le Chapeau Magique (Saison 28, épisode 15), diffusé en février 2017, quelques semaines après son entrée en fonction à la Maison-Blanche. En vacances à la mer, Lisa essaie un chapeau de plage et, en se regardant dans un miroir, se met à rêver qu’elle possède des pouvoirs magiques. Chevauchant une licorne, elle passe au-dessus de Trump qui est alors transformé en poupée Troll.

Le Chapeau Magique (Saison 28, épisode 15)

Les apparitions de Donald Trump dans Les Simpson sont donc en réalité réduites à peau de chagrin. Toutefois, entre 2015 et 2019, une série de huit mini-épisodes spéciaux diffusés sur YouTube dépeignent toutefois avec sarcasme la campagne électorale de Donald Trump puis son premier mandat à la Maison-Blanche à la sauce Simpson.
Diffusé après l’annonce de Trump de briguer l’investiture républicaine pour l’élection présidentielle de 2016, Trumptastic Voyage montre Homer embarqué dans un centre commercial où Trump vient saluer la foule. Se retrouvant derrière lui dans un escalator, il se retrouve propulsé dans son imposante mèche de cheveux. Au cours de son court périple dans le crâne du milliardaire, il passe devant un panneau annonçant Trump 2016, 2020, 2024, 2028, laissant supposer ses multiples réélections (la Constitution américaine limite en réalité à deux le nombre de mandats d'un président américain).

Trumptastic Voyage (2015)

En 2016, The Debateful Eight parodie le western de Quentin Tarantino The Hateful Eight (Les Huit Salopards, 2015) pour moquer les principaux candidats des primaires de l’élection présidentielle à venir, parmi lesquels les démocrates Hillary Clinton et Bernie Sanders, et les républicains Donald Trump, Ted Cruz, Jeb Bush et Ben Carson. Marge se réveille après un cauchemar où les huit candidats s’accusent mutuellement. Homer la réconforte en lui suggérant d’imaginer une parfaite entente entre tous. Elle rêve alors que les candidats chantent et dansent ensemble sur une chanson de Marvin Gaye. Trump effectue des mouvements de breakdance en dansant sur ses cheveux. Mais rapidement, les candidats recommencent à se battre. Alors qu’Hillary Clinton tente d’étrangler Bernie Sanders avec son collier de perle, Trump reçoit un coup de pied à l’entrejambe de la part de Jeb Bush.

The Debateful Eight (2016)

Le troisième cartoon, 3 a.m. (2016), parodie un spot de campagne d’Hillary Clinton diffusé lors de sa campagne de 2008. Alors qu’Homer et Marge s’embrassent dans leur lit, elle dit ne pas pouvoir aller plus loin avant d’avoir décidé pour qui voter à l’élection. Homer approuve et allume la télé. Une publicité annonce qu’il est 3h du matin et que le téléphone d’urgence sonne à la Maison-Blanche. La voix off indique alors qu’en votant, le téléspectateur décidera qui répondra à l’appel. Le spot montre Trump dans son lit, refusant d’abord l’appel, occupé à tweeter. Au second appel, il répond et annonce qu’il se rendra en salle de crise. Une armée d’assistants arrive alors pour le préparer : bronzage express, chien positionné sur ses cheveux… Après 10h de préparatifs, il reçoit un autre appel lui indiquant qu’il est trop tard. Après avoir vu ça, Marge indique qu’ils savent pour qui voter, Homer réplique alors « Je vote pour Trump ». Son épouse lui déclare alors qu’avec ce choix, elle n’est pas sûre de pouvoir rester avec lui. Homer prend alors à partie le téléspectateur en déclarant « Et c’est comme cela que je suis devenu un Démocrate » !

3 a.m. (2016)

Ces moqueries n’empêchent toutefois pas les Américains d’élire Donald Trump 45^e Président en novembre 2016. Aussi, le quatrième cartoon, Donald Trump’s First 100 Days In Office, est diffusé trois mois après son entrée en fonction. Il imagine l’état de la Maison-Blanche après 100 jours d’exercice du pouvoir, dépeignant le lieu plongé dans le chaos avec Sean Spicer, l’attaché de presse, pendu dans la salle de presse, tandis que le conseiller stratégique Steve Bannon et le haut conseiller Jared Kushner, également gendre du président, s’étranglent à l’étage. Dans sa chambre, Trump est couché dans son lit, commentant ses principales réalisations depuis son entrée en fonction : avoir réduit son handicap au golf, augmenté son nombre d’abonnés sur Twitter et avoir rendu légal la chasse aux ours en hibernation. Sa tignasse blonde se met à bouger, révélant un chien qui se tourne, un gag repris dans tous les autres cartoons spéciaux. Un conseiller vient lui présenter un nouveau projet de loi qui ne réduirait les impôts que pour les Républicains. Trump lui demande si Fox News peut le lire à sa place et s’il peut regarder ce qu’ils en disent. Il allume ensuite la télévision pour regarder sa fille Ivanka faire son entrée comme juge à la Cour Suprême, prenant la place de Ruth Bader Ginsburg, évacuée manu militari par un agent de sécurité (la véritable juge occupera son siège jusqu’à sa mort en 2020).

Donald Trump's First 100 Days In Office (2017)

Les épisodes suivants continuent de moquer la présidence Trump en faisant notamment allusion à ses déboires judiciaires. 125 Days: Donald Trump Makes One Last Try To Patch Things Up With Comey (2017) est la suite du précédent, vingt-cinq jours plus tard. Les conseillers Steve Bannon, Kellyanne Conway et Jared Kushner ont rendu les armes en se suicidant à leur tour. À son bureau, le vice-président Mike Pence s’imagine déjà prendre la place de président. Toujours dans son lit, Trump parle à James Comey, directeur du FBI qu’il vient de licencier. Le fantôme de Richard Nixon apparaît alors pour remercier Trump : grâce à lui, il est désormais le 44^e (sur 45) meilleur président des États-Unis ! Il lui conseille ensuite de brûler des cassettes s’il en a, ce que Trump nie avant de se trahir, un magnétophone sortant de sa tignasse blonde.
Dans Mueller Meets Trump (2017) Robert Mueller, ancien directeur du FBI de 2001 à 2013, nommé en mai 2017 procureur spécial chargé de l’enquête sur les possibles ingérences russes dans l’élection de 2016, se rend au Trump Hotel pour rencontrer le président qui lui propose alors des pots-de-vin.

Le cartoon A Tale of Two Trumps (2018) continue d’explorer les aventures nocturnes de Donald Trump. Tandis que son épouse Mélania lit un livre à charge contre son époux dans une autre chambre, le président rêve des agents qu’il a licenciés avant de se confronter à son reflet dans un miroir. Il téléphone à Vladimir Poutine pour lui demander de laisser les États-Unis tranquilles avant de se jurer d’être un homme nouveau. Il se réveille, son chien-perruque à ses côtés, se disant que ce rêve terrible doit signifier quelque chose, avant de reprendre son activité favorite, tweeter.

A Tale of Two Trumps (2018)

Enfin, dans West Wing Story (2019), face aux problèmes qui s’accumulent, Donald Trump déprime dans le bureau ovale quand il se retrouve confronté à quatre femmes politiques américaines (Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Rashida Tlaib et Ayanna Pressley) qui le poursuivent dans la Maison-Blanche en parodiant les paroles de la chanson America de la comédie musicale West Side Story. S’enfuyant dans les jardins, le président se retrouve au milieu des candidats à l’investiture démocrate pour l’élection de 2020, parmi lesquels Joe Biden qui l’emportera face à lui, et Kalama Harris, sa future vice-présidente. Essoufflé par quelques pas de french cancan, Trump s’écroule au sol, comme une allégorie de sa chute à venir.

West Wing Story (2019)

Hormis quelques reprises d’audio d’archives du magnat américain dans le cartoon Trumptastic Voyage, Donald Trump version Simpson est interprété par Dan Castellaneta, la voix habituelle d’Homer Simpson, mais aussi de Krusty le Clown, de Barney Gumble, ou encore de Willie le Jardinier.

Régulièrement cité par la série avant d’inspirer un lot de cartoons spéciaux particulièrement piquants, Donald Trump est devenu un personnage Simpson à part entière à l’approche de sa première accession à la Maison-Blanche. Sa réélection en 2024 inspirera sans doute de nouvelles allusions à son œuvre à la tête des États-Uns au sein de futurs épisodes dans un avenir proche.