Toy Story Treats
Titre original : Toy Story Treats Toy Story Shorts Production : Pixar Animation Studios Date de diffusion USA : 1996 Genre : Animation 3D |
Création : John Lasseter Durée : 15 minutes |
Disponibilité(s) en France : | Autre(s) disponibilité(s) aux États-Unis : |
Liste et résumés des épisodes
1. Checkers
Gagnant Haut la Main
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 1 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody joue aux dames... |
2. Waiting in Line
Attraction à Sensation
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 2 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex fait la file pour jouer avec les Aliens... |
3. Shadow Play
Le Guerrier de l'Ombre
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 3 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes L'ombre de Woody ressemble à celle de Buzz... |
4. Optical Illusion
Miroir Magique
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 4 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Robot passe devant Rex... |
5. Woody's Nightmare
Le Cauchemar de Woody
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 5 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody fait un cauchemar... |
6. Rex at Play
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 6 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes La Main-Dans-La-Boite gratte le dos de Rex... |
7. Staring Contest
Interdiction de Cligner
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 7 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Lenny et Woody font un concours de regard... |
8. Hat Dance
La Danse du Chapeau
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 8 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Babyface danse autour du chapeau de Woody... |
9. Waiting in Line 2
Attraction à Sensation 2
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 9 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex est sorti de la file d'attente... |
10. Oooh, Ball !
Rencontre Extraterrestre
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 10 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les Aliens s'extasient devant un ballon... |
11. Rex at Play 2
Rex Est Chatouilleux
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 11 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes La Main-Dans-La-Boite chatouille Rex... |
12. TV Time
Devant la Télévision
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 12 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex, Bayonne, Woody et Buzz se disputent la télécommande... |
13. A New Planet
Bayonne Arnaqueur
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 13 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Bayonne arnaque les Aliens... |
14. Rex in Danger ?
Rex Est Nerveux
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 14 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Bayonne fait croire à Rex qu'un nouveau jouet dinosaure arrive dans la chambre d'Andy... |
15. King Me
Echec au Roi
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 15 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody joue aux dames contre les Aliens... |
16. A New Planet 2
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 16 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les Aliens montrent la Terre à Woody... |
17. Rex at Play 3
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 17 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes La Main-Dans-La-Boite surprend Rex... |
18. Why Doesn't Andy Just Get Cable ?
Travail d'Equipe
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 18 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les jouets règlent l'antenne de la télévision... |
19. Waiting in Line 3
Attraction à Sensation 3
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 19 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex fait à nouveau la file pour jouer avec les Aliens... |
20. Guess Who
Poupées Russes
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 20 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Robot fait un jeu avec Rex... |
21. Channel Surfing
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 21 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex surfe sur la télécommande... |
22. Circus Gag
Aliens à Bord
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 22 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les Aliens sortent par dizaine d'une toute petite voiture... |
23. Rex in Line 4
Attraction à Sensation 4
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 23 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex se demande finalement pourquoi il attend dans la file... |
24. Paleontological Debate
Professeur Rex
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 24 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex anime un débat et endort son auditoire... |
25. Woody Imposter
Le Nouveau Shérif
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 25 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Un Alien se fait passer pour Woody... |
26. Robotic Affairs
Le Retour de la Reine d'Angleterre
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 26 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Buzz reprend son déguisement de la Reine d'Angleterre... |
27. Happy Snacky
L'Invasion
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 27 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Un mini Buzz, venu d'un fast food, arrive dans la chambre d'Andy... |
28. That Urkel Slays Me !
La Télécommande
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 28 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les Aliens ne veulent pas changer de chaîne de télévision... |
29. Night Time
Le Conte du Requin
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 29 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Le Requin raconte une histoire qui fait peur à Rex... |
30. Happy Snacky 2
Alter Egos
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 30 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les jouets rencontrent leurs doubles miniatures... |
31. Space Ranger Training
Cadet de l'Espace
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 31 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex se prend pour un Ranger de l'Espace... |
32. Woody's Nightmare 2
Le Rêve de Woody
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 32 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody rêve que Buzz a la taille d'une mouche... |
33. Shadow Play 2
Ombres Chinoises
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 33 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody et Buzz s'affrontent en faisant des ombres chinoises... |
34. Night Time 2
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 34 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex raconte une histoire effrayante... |
35. Space Ranger Training 2
Ranger Rex
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 35 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex s’entraîne pour devenir un Ranger de l'Espace... |
36. Giving RC a Spin
Une Voiture Rentabilisée
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 36 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Bayonne joue avec Karting... |
37. This Won't Work
La Boîte de Buzz
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 37 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les Aliens veulent prendre la boite en cartoon de Buzz pour retourner sur leur planète... |
38. The Age of the Dinosaur
Histoire Ancienne
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 38 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex fait un court de paléontologie... |
39. Buzz Becomes Obsolete
Le Nouveau Buzz
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 39 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Buzz voit une publicité d'un nouveau modèle de lui-même... |
40. Night Time 3
Rex Est Insomniaque
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 40 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex compte les moutons pour s'endormir... |
41. New Aliens on the Block
Journée d'Orientation
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 41 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody accueille un nouveau jouet... |
42. Waiting for Andy
Jour d'École
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 42 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les jouets attendent le retour d'Andy... |
43. Night Time 4
Panne de Courant
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 43 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Le Requin raconte une nouvelle histoire effrayante... |
44. Space Ranger Training 3
Le B.A.-Ba du Ranger
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 44 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Les cadets de l'espace s’entraînent avec le coach Buzz... |
45. Force Field
Champ de Force
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 45 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Buzz pense qu'une émission de télé est la réalité... |
46. Over Here !
Confusion d'Optique
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 46 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Rex regarde Woody à travers Lenny... |
47. This Won't Work 2
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 47 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Buzz joue le jeu et fait mine d'aider les Aliens à retourner sur leur planète... |
48. Good Start
Classe d'Art
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 48 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody donne des cours de dessins.. |
49. Story Time
Comédie Dramatique
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 49 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes La différence entre le drame et la comédie tient souvent à la façon dont le livre est tenu... |
50. Go Fish
Pioche
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 50 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody et ses amis jouent aux cartes... |
51. Road Block
Barrage Routier
Genre : Épisode télé
Saison 1 Épisode 51 Date de diffusion USA : 1996Réalisé par : John Lasseter Durée : 20 secondes Woody construit un barrage routier pour empêcher Karting de passer... |
La critique
Toy Story Shorts, renommé ensuite en Toy Story Treats, est une série de tout petits courts-métrages - faisant pour la plupart moins de trente secondes - sur l'univers de Toy Story.
En 1996, pour la sortie de Toy Story en vidéo, The Walt Disney Company demande alors aux studios Pixar de capitaliser sur le succès du film en proposant quelques courts-métrages destinés à être diffusés en intermède au sein du bloc de programme ABC Saturday Morning ; Disney venant tout juste de racheter la chaîne télévision ABC. Une cinquantaine de cartoons sort alors de cette commande d'une piètre qualité tant la contrainte de temps et de budget était intenable. L'animation et les textures sont, en effet, en deçà de ce qui a été proposé au cinéma tandis que seuls quelques personnages des films sont repris. Sont vus donc principalement Woody, Buzz l'Éclair, Bayonne, Rex, les Aliens et des objets mineurs du coffre à jouets d'Andy ; Sid n'apparaissant quant à lui que dans une seul épisode, Woody's Nightmare. Autre preuve du caractère de production à bas coup de l'ensemble, Jim Hanks et Pat Fraley remplacent respectivement Tom Hanks et Tim Allen pour les voix de Woddy et Buzz.
D'un point de vue narratif, ces courts-métrages sortent quelque peu de la canonicité officielle, devant être vus plus comme des pastilles qu'un prolongement de l'histoire. Au cours de ces intermèdes, plusieurs éléments sont, il est vrai, étonnants. Les récits semblent ainsi montrer qu'ils se passent au milieu du film puisque Woody et Buzz sont encore adversaires et qu'ils s'affrontent dans la chambre d'Andy avant son déménagement. Buzz est aussi toujours persuadé d'être un vrai ranger de l'espace. Pour autant, certains détails viennent parasiter ces certitudes comme le fait que les jouets mutants de Sid apparaissent ; Woody et Buzz n'étant pas censés les connaître puisqu'ils ne sont pas rendus encore dans son antre. Autre détail qui ne fonctionne pas : plusieurs Aliens sont présents dans la chambre d'Andy alors qu'ils sont censés n'y arriver qu'à la fin de Toy Story 2 quand Monsieur Patate en adoptera trois.
Plusieurs épisodes méritent toutefois de s'y arrêter. Le premier d'entre eux est sûrement celui avec la boite venue du Fast Food où un Mini Buzz, un mini Woody, un mini Bayonne et un mini Rex sont offerts dans le menu enfant. Cette idée sera, en effet, reprise bien des années plus tard dans le court-métrage de 2011, Mini Buzz. Le second est le cauchemar de Woody où il rêve que Sid a interverti sa tête avec le corps de Buzz. Plusieurs autres montrent également les jouets regarder la télé allant de Buzz ne comprenant que le concept de poste de télévision à une bataille rangée pour choisir le programme, en passant par Rex qui fait du surf sur la télécommande. Plusieurs gags voient enfin les Aliens faire la queue pour participer à un jeu de saut tandis que Rex essaye de s'y insérer maladroitement...
Parmi tous les cartoons, il faut aussi signaler les bumpers, c'est-à-dire de petits écrans précisant qu'une page de publicité va être diffusée et que le programme revient tout de suite après une courte pause. Une quinzaine sont proposés et tous mettent en scène des soldats en plastique qui entonne un chant à la façon de militaire en annonçant soit la réclame, soit la reprise de l'émission. Souvent dans la plupart des écrans, il est possible d'y voir un ballon avec le logo d'ABC imprimé dessus. En plus des petits soldats verts en plastique, il peut être également aperçu de temps en temps une poupée blonde ou un soldat articulé façon Big Jim.
Bumpers
Diffusés en 1996, les Toy Story Treats ont ensuite été compilés dans leur intégralité (à l'exception de la plupart des bumpers) dans la version 3 DVDs sorti en 2000 dans la superbe édition américaine Toy Story & Toy Story 2: Ultimate Toy Box DVD. Présente dans le premier DVD consacré au premier Toy Story de l'édition US, la compilation est en revanche malheureusement absente dans son équivalente française. Une nouvelle édition DVD en 2005 de Toy Story en propose une sélection en bonus cachés, aussi bien aux États-Unis qu'en France, tandis que les mêmes épisodes sont présents de nouveau dans le Blu-ray de 2010 mais non cachés cette fois-ci. Malheureusement, en raison du choix de n'en proposer qu'un florilège, l'intégralité des Toy Story Treats n'est toujours pas disponible en haute définition.
Bumpers
S'il est plaisant de retrouver les personnages de Toy Story dans des situations inédites, les Toy Story Treats restent anecdotiques et sans capacité réelle de convaincre de leur pertinence.