Le Présentateur du Jeu Télévisé

Dans Les 101 Dalmatiens (1961), alors qu'il sont chargés de surveiller les quinze chiots de Pongo et Perdita et les quatre-vingt-quatre autres chiots dalmatiens dans le Castel d'Enfer avant de les tuer pour en faire des manteaux, Horace et Jasper Badun regardent une émission télévisée intitulée Quel est mon crime ?.
Cette émission est présentée par un homme à petite moustache, portant des lunettes et un costume avec cravate. Le concept consiste à ce qu’un panel de trois personnes devine le crime pour lequel un détenu a été condamné. Si le jury ne trouve pas la bonne réponse, le criminel gagne dix semaines de vacances au bord de la mer... dont il pourra profiter après avoir purgé sa peine !

Les questions posées par les trois membres du jury, l'Inspecteur Graves, Miss Birdwell et Monsieur Simpkins, permettent d'apprendre que le détenu du jour, Percival Fauncewater, n'a pas commis de vol, d'assassinat ni de délit routier. Le présentateur donne la parole à tour de rôle au jury, anime les débats et assure le rôle de maître du temps : l’émission s'achève avant que le panel ne découvre quel crime a été commis. Le présentateur demande alors à Percival Fauncewater de revenir la semaine prochaine pour poursuivre le jeu, tout en lui serrant allègrement la main. Il salue ensuite les spectateurs en espérant les revoir derrière leur petit écran au prochain numéro.

L'émission Quel Est Mon Crime ? (What's My Crime?) regardée par Horace et Jasper Badun s'inspire d'une véritable émission télévisée américaine intitulée What's My Line? (Quel Est Mon Métier ?). Diffusée tous les dimanches soirs sur CBS entre 1950 et 1967, il s'agissait d'un jeu de questions-réponses : un panel de quatre personnes devait identifier la profession d'un invité anonyme au cours de la première partie, puis l'identité d'une célébrité lors de la seconde partie. Présentée par l'animateur John Charles Daly, l'émission remporta trois Emmy Awards en 1952, 1953 et 1958, ainsi que le Golden Globe du meilleur show télévisé en 1962.

Images extraites de l'émission What's My Line?

Dans la version originale des (Les) 101 Dalmatiens, le présentateur est interprété par l'acteur britannique Tom Conway qui prête aussi sa voix au Colley. Pour Disney, il a également joué le rôle du narrateur pour l'ouverture du Grand Classique Peter Pan (1953). Son frère, George Sanders, est quant à lui la voix originale du tigre Shere Khan dans Le Livre de la Jungle (1967) et s'est vu oscarisé en 1951 pour son rôle de critique sarcastique dans Ève... de Joseph L. Mankiewicz.
Pour la version française, c'est l'acteur Duncan Elliott qui interprète le personnage.

Personnage anecdotique apparaissant dans la petite lucarne regardée par Horace et Jasper, ce présentateur de jeu télévisé passe presque inaperçu pour le spectateur focalisé sur l’opération d’exfiltration des chiots dalmatiens par le Sergent Tib’s.