Les Weekenders
|
Titre original : The Weekenders Production : Disney Television Animation Date de diffusion USA : 26 février 2000 - 29 février 2004 Genre : Animation 2D |
Création : Doug Langdale Durée : 780 minutes |
Disponibilité(s) aux États-Unis :  |
Liste et résumés des épisodes
 1. Crush Test Dummies
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 1A Date de diffusion USA : 26 février 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy pense que Laure est amoureux de lui… |
 1. Grow Up
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 1B Date de diffusion USA : 26 février 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino décide de devenir adulte… |
 2. Shoes of Destiny
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 2A Date de diffusion USA : 4 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy s'est acheté de nouvelles chaussures… |
 3. Sense And Sensitivity
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 2B Date de diffusion USA : 4 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure tente d'être plus aimable… |
 4. The Perfect Weekend
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 3A Date de diffusion USA : 11 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino planifie un weekend parfait… |
 5. Throwing Carver
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 3B Date de diffusion USA : 11 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo crée une statue de Jimmy… |
 6. Home@work
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 4A Date de diffusion USA : 18 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure doit passer un examen… |
 7. To Be Or Not To Be
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 4B Date de diffusion USA : 18 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo se fache avec ses amis… |
 8. Sitters
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 5A Date de diffusion USA : 25 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy garde son petit frère… |
 9. Band
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 5B Date de diffusion USA : 25 mars 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino, Jimmy, Cléo et Laure doivent rencontrer leur groupe préféré… |
 10. Makeover
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 6A Date de diffusion USA : 1 avril 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure se fait coacher… |
 11. The New Girl
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 6B Date de diffusion USA : 1 avril 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes La mère de Cléo tente de s'intégrer… |
 12. Party Planning
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 7A Date de diffusion USA : 22 avril 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes La bande est invitée à une fête… |
 13. Pudding Ball
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 7B Date de diffusion USA : 22 avril 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes La bande participe à un tournoi de lancer de pudding... |
 14. Dead Ringer
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 8A Date de diffusion USA : 6 mai 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino refuse d'être considéré comme un intello… |
 15. Carver The Terrible
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 1 Épisode 8B Date de diffusion USA : 6 mai 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy est pris pour un voyou… |
 1. Radio Drama
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 1A Date de diffusion USA : 9 septembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo participe à un concours radiophonique… |
 1. The Tradition
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 1B Date de diffusion USA : 9 septembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo doit se préparer pour sa tradition familiale… |
 2. To Each His Own
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 2A Date de diffusion USA : 16 septembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino, Jimmy, Cléo et Laure font des compromis… |
 3. The Invited
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 2B Date de diffusion USA : 16 septembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino est invité à une fête… |
 4. Diary
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 3A Date de diffusion USA : 23 septembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy a trouvé le journal de Cléo… |
 5. Real Fake
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 3B Date de diffusion USA : 23 septembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders tournent un documentaire… |
 6. Super Kids
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 4A Date de diffusion USA : 4 novembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders vont à un séminaire… |
 7. Crevasse Of Dreams
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 4B Date de diffusion USA : 4 novembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino veut prouver à ses amis qu'il a raison… |
 8. Dixon
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 5 Date de diffusion USA : 11 novembre 2000Réalisé par : Doug Langdale Durée : 20 minutes La mère de Tino a un rendez-vous… |
 9. Taking Sides
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 6A Date de diffusion USA : 13 janvier 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino et Jimmy se disputent… |
 10. To Tish
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 6B Date de diffusion USA : 13 janvier 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo se sent humiliée… |
 11. Tickets
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 7A Date de diffusion USA : 27 janvier 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino n'a que deux tickets de concert… |
 12. Vengeance
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 7B Date de diffusion USA : 27 janvier 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy cherche à se venger… |
 13. Murph
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 8A Date de diffusion USA : 3 février 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino veut que tout le monde l'aime… |
 14. Uncool World
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 8B Date de diffusion USA : 3 février 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Il ne reste plus qu'un seul enfant cool à Bahia Bay… |
 15. My Punky Valentine
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 9A Date de diffusion USA : 10 février 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino veut plaire à une fille punk… (Guest Star : Jennifer Love Hewitt) |
 16. Brain Envy
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 9B Date de diffusion USA : 10 février 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure est jalouse de Cléo… |
 17. Tish's Hair
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 10A Date de diffusion USA : 17 février 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo a une nouvelle coupe de cheveux… |
 18. I Want To Be Alone !
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 10B Date de diffusion USA : 17 février 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo a disparu… |
 19. Baskets For Bucks
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 11A Date de diffusion USA : 3 mars 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure participe à un concours… |
 20. Pru
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 11B Date de diffusion USA : 3 mars 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Une fille populaire veut se joindre à la bande… |
 21. Talent Show
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 12A Date de diffusion USA : 10 mars 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo aide Laure pour le concours de talent… |
 22. Relative Bedroom
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 12B Date de diffusion USA : 10 mars 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Le cousin de Tino lui rend visite… |
 23. New Friends
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 13A Date de diffusion USA : 17 mars 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders se cherchent de nouveaux amis… |
 24. The Awful Weekend
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 2 Épisode 13B Date de diffusion USA : 17 mars 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders vont vivre leur pire week-end… |
 1. Crushin' Roulette
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 1A Date de diffusion USA : 9 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo recherche un coup de foudre… |
 1. Lucky Shoes
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 1B Date de diffusion USA : 9 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy participe à une course… |
 2. Cry
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 2A Date de diffusion USA : 16 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino refuse de montrer ses émotions… |
 3. The Perfect Son
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 2B Date de diffusion USA : 16 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino dort chez Jimmy… |
 4. Listen Up
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 3A Date de diffusion USA : 23 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders s'occupent d'écoliers… |
 5. Never Say Diorama
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 3B Date de diffusion USA : 23 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy et Laure doivent travailler ensemble… |
 6. Secret Admirer
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 4A Date de diffusion USA : 30 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy a une admiratrice secrète… |
 7. The Lone Wolves Club
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 4B Date de diffusion USA : 30 septembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino va faire partie d'un club… |
 8. The Most Dangerous Weekend
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 5A Date de diffusion USA : 7 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino ne veut plus prendre de risques… |
 9. Charity Case
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 5B Date de diffusion USA : 7 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders vont aider une jeune fille… |
 10. Best
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 6A Date de diffusion USA : 14 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino veut être le meilleur dans un domaine… |
 11. Broken
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 6B Date de diffusion USA : 14 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy a cassé la trotinette de Tino… |
 12. Father's Day
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 7A Date de diffusion USA : 21 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes C'est la fête des pères... |
 13. Follow The Leader
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 7B Date de diffusion USA : 21 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure planifie le weekend… |
 14. Careers
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 8A Date de diffusion USA : 28 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy est déçu de son test de carrière… |
 15. Tutor
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 8B Date de diffusion USA : 28 octobre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure cherche à plaire à un garçon… |
 16. The Tao Of Bluke
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 9A Date de diffusion USA : 4 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Les Weekenders participent à une chasse au trésor… |
 17. An Experimental Weekend
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 9B Date de diffusion USA : 4 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo propose un weekend expérimental… |
 18. Celebrity
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 10 Date de diffusion USA : 11 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 20 minutes Cléo devient célèbre… |
 19. Clown
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 11A Date de diffusion USA : 18 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino a peur des clowns… |
 20. Testing Dixon
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 11B Date de diffusion USA : 18 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino teste Dixon… |
 21. Croquembouche
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 12A Date de diffusion USA : 25 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Tino est jaloux de Jimmy… |
 22. Imperfection
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 12B Date de diffusion USA : 25 novembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo se trouve trop perfectionniste… |
 23. The Worst Holyday Ever
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 3 Épisode 13 Date de diffusion USA : 2 décembre 2001Réalisé par : Doug Langdale Durée : 20 minutes Les Weekenders se racontent leurs pires Noël… |
 1. Nevermore
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 1 Date de diffusion USA : 19 octobre 2002Réalisé par : Doug Langdale Durée : 20 minutes Les Weekenders fêtent Halloweeen… |
 1. Braindead
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 2A Date de diffusion USA : 7 novembre 2003Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo a eu un B à son devoir… |
 2. Lor's Will
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 2B Date de diffusion USA : 7 novembre 2003Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure s'est blessée… |
 3. Radio Free Carver
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 3A Date de diffusion USA : 14 novembre 2003Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Jimmy participe à une émission de radio… |
 4. Dinner Party
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 3B Date de diffusion USA : 14 novembre 2003Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Cléo veut devenir plus mature… |
 5. Laundry Day
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 4A Date de diffusion USA : 21 novembre 2003Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes Laure doit faire la lessive… |
 6. Penny McQuarrie
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 4B Date de diffusion USA : 21 novembre 2003Réalisé par : Doug Langdale Durée : 10 minutes La grande sœur de Jimmy sort avec le grand frère de Laure… |
 7. Tino's Dad
Genre : Épisode télé
Série : Les Weekenders
Saison 4 Épisode 5 Date de diffusion USA : 29 février 2004Réalisé par : Doug Langdale Durée : 20 minutes Le père de Tino lui rend visite… |
La critique
Série d’animation créée par Doug Langdale et produite par Disney Television Animation, Les Weekenders débarque pour la première fois sur le petit écran aux États-Unis le 26 février 2000. Programmée sur les ondes d’ABC au sein de l’émission Disney’s One Saturday Morning puis à partir de septembre 2002 sur la chaîne Toon Disney et dès 2003 sur Disney Channel, elle est alors l’une des séries phares des studios Disney jusqu’à son retrait de l’antenne le 29 février 2004. En France, Les Weekenders fait sa première apparition en 2001 sur M6 au sein de l’émission Disney Kid avant de passer sur TF1 dans le Disney Club. Elle bascule enfin sur le câble et devient l’une des séries multirediffusées des chaînes fermées depuis, Toon Disney et Disney Cinemagic.
Les Weekenders suit donc les week-ends de Tino et de ses trois amis Laure (Lor en VO), Jimmy (Carver en VO) et Cléo (Tish en VO), quatre jeunes adolescents habitant à Bahia Bay, une ville fictive de Californie. Au cours des quatre saisons, chaque épisode (un épisode étant composé de deux histoires de dix minutes) se concentre alors sur les activités, les tranches de vie et les difficultés que peuvent rencontrer ces pré-adolescents et ce, toujours avec une bonne dose d’ingénuité et d’humour.
Les Weekenders est sortie de l'imagination de Doug Langdale. Né le 19 août 1969, ce dernier débute sa carrière sur différents programmes comme Myster Mask et Couacs en Vrac avant de faire ses premiers pas en tant que créateur de dessin animé en 1995 avec Earthworm Jim, l’adaptation d’un jeu vidéo. Associé à Douglas TenNapel, il crée ensuite la série Project Geeker en 1996. Au générique de quelques épisodes de Disney’s Tous en Boîte et des (Les) Aventures de Buzz l’Eclair, c’est fort du succès des (Les) Weekenders qu’il continue de travailler pour Disney avec une nouvelle série détonante, Dave le Barbare, mise à l’antenne en 2004. Il participe en outre à l’écriture d’autres séries, films et téléfilm d’animation comme Les Aventures de Scooby-Doo, The Looney Tunes Show ou Les Aventures du Chat Potté.
Centrée sur la vie d’adolescents ordinaires, Les Weekenders est une série en premier lieu assez charmante du fait de la proximité qu’elle cherche à créer avec le public. Elle suit en effet les traces des traditionnelles sitcoms américaines en utilisant certains de leurs codes. Le téléspectateur est ainsi sûr de retrouver un personnage lui parler directement à chaque début et fin d’épisode. Pour lui permettre de briser le quatrième mur pour s’adresser directement au public, le décor se teinte d'ailleurs alors de gris dans un processus assez particulier au premier abord mais terriblement efficace en ce sens qu'il donne au téléspectateur l’impression de faire partie de la bande, d’en être un membre privilégié.
Cette façon de briser le quatrième mur est en outre l’un des nombreux running-gags dont la série est parsemée de façon très sympathique. La pizzeria que les personnages ont l’habitude de côtoyer change par exemple toujours d’enseigne et de thème à chaque épisode. Il en va de même pour le personnage du musée qui propose tout le temps des plats de régions différentes à goûter. Ainsi, personnages et spectateurs se retrouvent dans des endroits familiers mais s’adaptent à ces changements qui souvent font rire par leurs absurdités.
Les personnages sont sans conteste l’un des points forts de la série.
Tino est le seul à pouvoir faire le lien entre le téléspectateur et les personnages, exposant les situations auxquelles ils sont confrontés. Sa relation avec sa mère est également très intéressante. Leurs discussions mettent, en effet, en lumière la morale de l'épisode et permettent de résoudre les conflits. En somme, tous les deux sont au cœur d’une relation mère-fils honnête et finalement peu fréquente dans les séries animées de l'époque.
Laure est en quelques sortes le garçon manqué de la bande. D'origine écossaise et vivant dans une famille nombreuse avec une dizaine de frères, elle est sportive et souvent très impulsive.
Jimmy, un afro-américain, est quant à lui considéré comme le mec cool du groupe. Fanatique des chaussures, il montre assez souvent un caractère superficiel.
Cléo, enfin, est à première vue l'intellectuelle de service. Elle s'intéresse notamment à la littérature et à l'art. D'origine lituanienne, sensible et perfectionniste, elle idolâtre Shakespeare.
Revêtant une palette de tempéraments complète et complémentaires, les personnages principaux sont tous remarquables et illustrent parfaitement la volonté des créateurs de la série de proposer un groupe d'amis d'origines différentes, brisant certains clichés.
Les personnages secondaires sont pour leur part tout aussi réussis que les principaux. La mère de Tino tient donc un statut particulier dans la série ; elle trouve souvent les bons mots pour aider son fils et prend son travail de mère célibataire très à cœur. Son obsession d'essayer toutes sortes de nourriture étrange et insolite est sur elle un running-gag récurrent très sympathique. En milieu de saison 2, un nouveau personnage vient déstabiliser la vie de Tino : Dixon. Ce jeune père célibataire formera, il est vrai, un duo charmant avec la mère de Tino, même si sa fonction dans la série sera la même que cette dernière.
L'animation, contrairement à certaines séries de l’époque, est fluide et de belle qualité. Le chara-design est original et se veut réaliste même si les personnages ont de petits yeux et une tête à la forme parfois insolite. Un soin est, en outre, particulièrement apporté aux décors et aux habits des personnages qui changent très régulièrement. Cette alternance donne dès lors un bel effet de vraisemblance à l'ensemble.
Le générique est d'ailleurs à l'image de la série avec un titre pop-funky qui met d'avance le spectateur à l'aise. Il est signé par Roger Neill et Wayne Brady et interprété par ce dernier qui est connu pour être la voix de Clovis dans Princesse Sofia, Eugene dans La Loi de Milo Murphy ou encore de Don le guide dans l'épisode de Phinéas et Ferb intitulé Il est où Pinky ?.
Les Weekenders reçoit un accueil très chaleureux de la part des téléspectateurs américains et devient vite l’une des séries à succès de Disney. TV Guide, l’un des principaux magazines américains de programme de télévision, affirme même qu'elle a « tué » Pokemon diffusée à la même heure sur une chaîne concurrente ! Le célèbre site IMDB donne pour sa part une note de 8,3/10 à la série et TV.com lui attribue quant à lui 8,7/10. La profession encense elle aussi le programme. Les Weekenders est ainsi nommée aux Annie Awards en 2000 pour l'épisode Makeover.
Série ancrée dans son époque, sans prise de tête et avec beaucoup de charme, Les Weekenders fait partie des meilleures productions des années 2000. Sans réinventer le genre, se bonifiant de saisons en saisons, il offre au public un divertissement honorable.