Comment Dormir en Paix

En 1937, Dingo perd sa "voix" à la suite du départ de Pinto Colvig du studio de Mickey. Le personnage, privé un temps de ses vocalises originales, les retrouvera toutefois en 1941 à la faveur du retour de son doubleur initial, et ce, jusqu'au décès de ce dernier, en 1967. Dans l'intervalle, la technique de la narration, qui permet à Dingo de rester aphone, est plébiscitée. La compagnie de Mickey, bien décidée à sauver coûte que coûte son gaffeur attitré, contourne, en effet, la difficulté rencontrée en le mettant en scène dans des aventures commentées par voix-off. L'artiste John McLeish se voit ainsi chargé du commentaire audio de toutes les péripéties de Dingo. A l'origine, il pense participer à un programme éducatif et utilise donc un ton grave et sérieux. Se rendant compte de sa méprise, il entreprend de modifier son intonation afin de la rendre burlesque. Mais c'est sans compter sur l'intervention des réalisateurs qui le convainquent de revenir à sa prestation première, idéale pour instaurer un contraste hilarant entre le récit et la nature des images qui le supportent. La série des "How to..." est née. Le court-métrage Dingo Fait de L'Equitation, surprenant d'humour décapant, l'inaugure de façon magistrale. RKO Pictures, le distributeur exclusif de Disney à l'époque, trouve le cartoon tellement réussi qu'il décide de l'inclure dans le long-métrage, Le dragon récalcitrant, pensant qu'il toucherait ainsi un plus large public.

Durant toutes les années 40, Dingo entreprend donc, avec sa série des "How to...", de décortiquer pour le plus grand bonheur des spectateurs la pratique de nombreux sports.
Au début des années 50, il change toutefois radicalement de profil. Le gaffeur attitré de Disney se transforme, en effet, en américain moyen, banlieusard avec femme, enfant et travail. Tous les travers de la société de consommation occidentale sont alors présentés avec drôlerie et justesse rendant, même cinquante ans après, les cartoons produits, intemporels.
En 1953, la carrière de Dingo entre en sommeil, et ce, pour une période de huit ans. L'Art de la Danse et Comment Dormir en Paix apparaissent ainsi comme un baroud d'honneur que les animateurs de Disney choisissent de faire en revenant à la série des "How to...". Ils se concentrent en revanche non plus sur un sport mais sur une activité, en l'occurrence dormir ou danser.

Dans Comment Dormir en Paix, Dingo essaye de combattre l'insomnie. Les situations sont, comme toujours avec lui, poussées à l'extrême et sources de gags plus irrésistibles les uns que les autres, à l'exemple de son professeur en médecine poussé dans ses derniers retranchements au point de retenir comme remède un bon vieux coup de massue !

Cartoon réussi, Comment Dormir en Paix s'inscrit dans la tradition de grande qualité de la série des "How to..."